跳到主要內容區塊
Lesson 29——Call a Plumber, Please!
專欄:賴世雄英語會話即時通         放大字型圖示 放小字型圖示 列印圖示
第二十九課 找水電工吧!

◎Dialogue
       Ivy : Dad, you've been working on that sink for two hours.
                 Shouldn't we call a plumber? 
  James : No! I'm almost finished. Hand me that wrench. 
       Ivy : Maybe we can call cousin Todd. He's good at fixing
                 things. 
  James : So am I. Do you remember that time I fixed your bike?
       Ivy : That was 12 years ago and it wasn't broken. 
  James : I almost got it. Just be patient. 
       Ivy : Dad, the leak is worse. There's now more water dripping
                 out than before. I'm going to call a plumber right now.
  James : I won't give up until I've fixed it. 
 
◎ 會  話
    艾薇:老爸,你已經花了兩個小時修理洗臉槽。
             我們不應該請水電工嗎?
 詹姆斯:不需要,我快完成了!把扳手拿給我。
    艾薇:我們或許可以打電話給陶德表哥,他很
     會修東西。
 詹姆斯:我也很會啊!妳記得我幫妳修理腳踏車
             那次嗎?
    艾薇:那已經是十二年前的事了,而且當時車
             根本沒壞。
 詹姆斯:我快好了!有耐心點。
    艾薇:老爸,漏水更嚴重了!現在流出來的水比
             之前還多,我現在就去打電話請水電工。
 詹姆斯:我不會放棄,直到修好。
(資料來源:常春藤解析英語雜誌社)
(點閱次數:326)